iBeta 愛北大論壇

標題: 饃-北方麵食，好笑 [列印本頁]
作者: 考拉熊    時間: 2011-11-3 12:14
標題: 饃-北方麵食，好笑
饃中的饃是一種燒餅叫做"坨坨饃"，是用不發酵的麵團（死麵）做的。  G* F0 j$ i6 p! z& o
"饃"是北方麵食，呈長方形，頂部圓弧狀。' \% L8 P" d5 O% R: j
也有地方把肉夾在饃裡的那種發麵餅子稱 "饃"，應該是北方對饅頭類麵食的通稱。) }9 n. j0 u: O  c9 T) B9 o; c* Z
地方言語上的口音，造成了下面交談的笑話：9 d6 N9 I$ ^# w' ~5 T2 Y
+ M) I0 N. L2 I! k% I, b
山裏人：喂！小姐，饃多少錢？  W- ]5 `# B$ U1 i7 A3 w0 |
小姐：摸？100！
6 L2 @" p" p% h! M* L# q& r5 ~2 _- t  z1 _- T2 n- ?( u
山裏人：下麵呢？+ X; _5 a, e% y$ A, @! y' b5 U4 D
小姐：下面200！
$ t7 ?& b  Y1 q3 x  F1 m6 `6 S; l, z! D, ^
山裏人：我暈！不是吧？那水餃呢？+ V: h  b% l7 L+ i
小姐：睡覺？400！
) K5 ^/ n) P, v5 p' \# @: m' ~& F3 W, s( ]& ?$ F
山裏人：一碗400？！
% N. q8 d  h  j/ |' D小姐：不！一晚800。
1 i  N8 k; O) d2 h5 n7 X7 s+ J" E, d- |! m9 n) g5 ~$ i
山裏人：我倒！這麼貴！為什麼一碗要800 ?
' M' t+ \! {  U1 U& N, A/ A  X小姐：整晚的，都這價，大哥！- H1 Z7 F( D, {5 I6 [3 \
+ O( J6 ~/ B1 l* f
山裏人：要是不在這裏帶走呢？, _+ M6 |+ D! H: W3 }6 Z4 c/ A2 X
小姐：帶出去要1000！
; ]- u! x# u: A) X& d% i0 x8 D/ Z0 M+ n
山裏人：我X！深圳消費也他媽太貴了吧？水餃帶出去的更貴。
作者: 霸川    時間: 2011-11-3 17:09
作者: KaoAndy    時間: 2011-11-3 17:26
嘿嘿～大陸真的很大，啥怪口音都有，這種誤會. . . .
作者: 小圈    時間: 2011-11-3 21:45
作者: LU    時間: 2011-11-3 22:08




歡迎光臨 iBeta 愛北大論壇 (https://forum.ibeta.tw/) Powered by Discuz! X2.5