iBeta 愛北大論壇

標題: 安迪威廉斯的古典小品 A Twist Of Fate (命運的轉彎處) [列印本頁]
作者: wunway    時間: 2011-10-2 07:02
標題: 安迪威廉斯的古典小品 A Twist Of Fate (命運的轉彎處)
本帖最後由 wunway 於 2011-10-2 07:06 編輯
! H' x- U3 J7 I' n
* F" x& [( I: z/ R) a! f4 f. e安迪威廉斯 1984 年錄製的作品集，合作的管絃樂團是英國的 The Royal Philharmonic Orchestra (RPO)。這張唱片 (Greatest Love Classics) 收錄了十三首改編自古典小品的情歌，所有歌詞都出自 Tony Hiller 和 Nicky Graham 這兩位英國知名的流行音樂詞曲創作者。
% ?2 j$ [6 c. l7 d) Z: B# ~* {
! I  t7 n2 ^" e' `" _
% \" h# f4 N$ c& x舒伯特的小夜曲 (Schubert Serenade) 雋永耐聽，我個人最喜歡小喇叭的版本，安迪威廉斯的演唱版本別出心裁、另創新意，輕柔感性的嗓音一如往常，令人懷念。這張作品集，唱片版本品質遠優於 CD 版本。唱片版本市面上可能買不到了。
6 F: R' Z9 w7 x2 Z+ m( h
7 X- D( N* Y) }$ m4 ~& ^* M+ W4 w
/ Z2 e4 X8 c. j% DGreatest Love Classics 簡介：
3 L  K- x6 R' X$ F) c5 phttp://en.wikipedia.org/wiki/Greatest_Love_Classics, }2 T( m5 R1 O+ I
7 d- X$ y  J2 @/ W. E7 L. A
! X' H' n' ?% y  A5 ]
The Royal Philharmonic Orchestra4 }/ S" B& `1 K
http://www.rpo.co.uk/7 C( [) c+ W$ U' N, `

- T& s/ x# P& z0 `# j6 I& N% H; P1 O1 H/ w4 O
# ?- _" N1 l+ C' U! u$ @# ]
[youtube]dwSIjeCavbI[/youtube]1 P: P! D- q' r* w- P6 u  k) u( ]
" g! d% T' x: ?% c
(安迪威廉斯的黃金嗓音最佳狀態是在 60 年代，80 年代音質已經不復以往。)2 Q  t( K& K9 P% v% k% B( |
* F6 K7 Y; Q$ c/ e

4 w3 H  j+ b' u& `7 u( A
5 O; V, _0 O4 I( G* x8 p2 I[歌詞]
/ u/ f5 O  d) l5 N5 o4 ]+ i% d/ d' {4 ~7 E) a% ~4 [
Life is a book , Each day is a page0 R4 e! R7 J- w6 Q1 F
Each word, a moment in time
% L$ `+ s& P( g& a6 L7 h4 \And as you read, the story unfolds ,/ X3 x" e8 B0 k$ T
it's there to see in your mind.
; p& M3 e7 Q0 e4 h) ?In my book of memories , are words ''I don't understand''
0 X( E- n6 ?2 [3 e$ S) R: L' v0 e+ \Someone else has written them , a pen in a different hand.
# r6 n0 Y: \( C2 Z
; w7 s3 {6 \, V( GAs I look back, and think of the past,
; u  b5 P# O5 G' ~3 `) R; qWould I have chosen this way5 X. M, m% S  c' h
One never knows what life has in store
! j, |2 I: B5 w3 K+ [# _you live it day by day
/ j- \; X3 v. Y0 Y* C4 V8 C& wWhy is it when somethings wrong it suddenly turns out great; h: f. R7 t. U1 B: u
Is it a twist of fate?
2 N9 D9 d; ^' B! N# h
5 p& V+ G% B9 VI've had my share of broken hearts,
& ~4 O+ a3 h7 T! Land tears and pain,* x$ Z$ I+ q/ j% O) R
What makes a man get on his feet and start again8 X  c$ D! [' |, J, P
Fate2 \4 ~/ x6 w  R' J/ f
. g- U0 t7 q. M! Z5 ]
Why is it , when your content and every things in it's place5 V* ?. ~! K' p
In the midst of happiness,love suddenly turns to hate1 `( ~+ x9 \, F" L5 A0 C
Is it a twist of fate?8 @7 h) v; }. n7 [5 w$ D7 H
Is it a twist of fate?. S3 _/ p6 {9 m4 u3 I
4 H& l) D  r# S, U* u0 J, m

& A% V6 R" x+ E1 ?2 J5 z3 o1 M2 D8 s2 \1 K8 J
# V0 ?- \. s9 i. P" x: Y

( n1 s% s7 x3 U, a1 k) ~4 F' B! N: D
( q7 ?$ t. w9 i$ ~8 B9 o8 g9 R4 ^# o, A
安迪威廉斯 Greatest Love Classics 作品集曲目：
  [9 R8 i$ m7 N9 X# h& F* y# Q7 r' R, s$ X0 @
, |: L" J* ^" R+ x
1. "Romeo and Juliet" (based on Romeo and Juliet's fantasy overture by Tchaikovsky) - 3:36
% H+ k; |2 G9 w2. "Love Made Me a Fool" (based on Rhapsody on a Theme of Paganini (opus 43) Variation 18 by Rachmaninoff) - 3:28
+ E# o: a7 C8 J1 e9 v/ g3. "Vino de Amor" (Traditional) - 3:35 6 m* h- W4 R/ J" \* ]* a6 u# N; h8 ~
4. "A Different Light" (based on "Barcarolle" by Tchaikovsky) - 3:55
: P3 t5 R( q& P' m* f6 @6 Z5. "Another Winter's Day" (based on "Clair de lune" by Debussy) - 3:55 , f; i8 e- I( Z7 L1 S- o
6. "The Vision" (based on "The Swan" from "The Carnival of the Animals" by Saint-Saëns) - 2:31
: U5 |4 J+ H5 e' \, \7. "Journey's End" (based on "the Adagio of Spartacus and Phrygia from Spartacus" by Khachaturian) - 3:28
4 l) k+ U! R0 a& i, ^8. "A Twist of Fate" (based on "Serenade" by Schubert) - 3:08 */ o7 _5 d) [7 c. d, x% A6 c1 g
9. "Home" (based on "Nocturne in E-flat major, Op. 9, No. 2" by Chopin) - 4:16 0 u* c7 A& r, P
10. "Brave New World" (based on "Sonata Pathétique" by Beethoven) - 2:46
+ k9 t$ {' U! [& }11. "She'll Never Know" (based on "Für Elise" by Beethoven) - 3:01 " f4 s9 A# g( F% a2 X/ o3 z; s' A
12."In My World of Illusion" (based on "Poème" by Fibich) - 3:44
, o4 p: g$ K$ S; i, l& H13."Words" (based on "Ode to Joy" by Beethoven) - 4:31
- {: V; y* e8 G$ M9 Q' F5 G8 v* |- s6 j0 f: c  C
* \0 z  W3 y6 h1 {' ~+ d
作者: phantom    時間: 2011-10-2 20:55
回復 wunway 的帖子
7 w4 E; ]9 w$ f# Z" f0 U; A; {# b  o/ w& H
很好聽的音樂與歌聲,歌詞當然也很有意思!" q. M! l- u0 b! C1 J( S
Life is a book , Each day is a page
, O+ }5 z7 l  PEach word, a moment in time: 2 _- n4 B6 f7 ?/ N% S9 y
And as you read, the story unfolds ,
作者: wunway    時間: 2011-10-3 12:02
回復 phantom 的帖子
) Y/ M" t' U3 w2 ]$ J2 q" c' h
! g3 i) b( X% i) Z1 m* N6 K/ ]以安迪威廉斯的嗓音水準，歌詞只要別流於俗氣，就能另闢新視野。
) M) O: h- s( [% @9 \5 S! S現在的古典音樂，已隨著年輕人的品味而轉趨花俏，音樂家走偶像路線來吸引年輕族群，聲音的本質有時受到忽略，我認為這只是一時現象，最終還會回歸到聆聽時純粹的感動。
. Z' `5 y% H9 G* r  t
作者: 小都都    時間: 2011-10-6 00:13
我觉得充满感情地演唱~



歡迎光臨 iBeta 愛北大論壇 (https://forum.ibeta.tw/) Powered by Discuz! X2.5