iBeta 愛北大論壇
標題:
耶魯華裔虎媽教授爆紅
[列印本頁]
作者:
kaki
時間:
2011-2-10 22:27
標題:
耶魯華裔虎媽教授爆紅
' n0 I# l$ m9 M4 k0 P
( |" U! y& ?8 \" |( S
7 ?2 \ `' C( s5 L2 t9 ^
耶魯華裔虎媽教授爆紅
0 m2 J' C8 O$ t9 _+ ^
老美憂「中國真要幹掉我們了」
# K9 _* c5 Y5 L; B$ K% g: v
' Q, f8 ?( h# R9 k. c" z
原文網址:
http://www.nownews.com/2011/01/25/334-2684741.htm#ixzz1C5ABtCyr
' c: W* w( b6 E6 ^6 A0 F
# s7 \( J' W' [: J; L
7 k4 X" w, m8 |/ p& a7 d( U
記者鮑蓉蓉／綜合報導
@& w7 v, G% Z
3 W0 [7 L2 D( d
美國耶魯大學法學院華裔教授蔡艾美（Amy Chua）
, S) x2 z6 Q. [; h
日前出版了「虎媽媽的戰歌」（Battle Hymn of the Tiger Mother），
4 C+ \/ a) U- o
當中近乎「虐待」的管教方式在美國引起軒然大波。
, {+ ?' I6 D; L0 Y2 s/ O9 L) r; U9 C
而這位充滿爭議的「虎媽媽」日
# P/ W1 X# X, ^+ G/ ^) @
前還登上最新一期「時代雜誌」（Times）的封面
' R0 {1 s8 E( W
3 Z/ _% R) l$ s. v% ], D& z* z) I
+ y9 ^" m. b5 T" j* ^2 B7 P
, Q4 t) M6 E2 y& R& i
華爾街日報在1月8日以「華人母親為何比較厲害」為題，
) O4 M% v! x% L
登出書摘，敘述虎媽媽蔡艾美如何當著女兒的面罵她們為垃圾，
\! X: D! x- j1 K; W& V" S
此篇文章目前已有超過100萬次的點閱率，評論多達7000則。
5 B2 C h: w0 N6 |' d# t& Q% a
1 \( j5 u9 F) ?! l
蔡艾美在1月11上美國新聞節目NBC TODAY時，
. g& O, T1 y2 ~7 `: h4 E/ w
連平日陽光派的主持人維艾拉（Meredith Vieira）都收起笑臉：
/ F2 g) C9 m+ B- V; ^9 w0 Y: u( H
她微慍地唸出網友對蔡艾美的評論：
- p- i, u+ ?" ^/ A8 X; H
「她是個怪獸；她教導小孩子的方式太誇張；愛在哪裡？寬容在哪裡？」。
" k3 ~7 M. |7 p
; v$ U- B Q) {0 v; ?- R% H1 J
2 n9 ^0 u3 a/ H' c1 W/ C9 n0 S# I
- x* n; _9 g4 z9 u0 N' f; L* U
" Q. x( z$ D" _; q; ?: {& O- g
蔡艾美登上時代雜誌封面（圖／擷取自times.com）
8 x- e8 h( }& F4 J$ ~$ x
* J4 O. f; ~9 U, W1 Q2 z( X# y
雖是「土生土長」的美國人，但蔡艾美生於菲律賓的華裔家庭中，
3 c. F& a& f8 f5 Y' i
父親為柏克萊的教授，她與丈夫同為耶魯大學的法學教授，育有兩名女兒。
: H% ~; D7 G8 p8 _
書中刻畫中國父母管教小孩的方式，如：不
5 K" ~' b4 q" c+ p7 S
准整天玩樂、不許看電視或打電動、不可以練習鋼琴或小提琴外的樂器、
' ]& k; d0 ?1 B- Q$ g
只能拿第一（體育和戲劇除外）、成績只能拿A，
6 j, P0 |& @0 }( }2 J1 g
諸如此類的嚴格教管，讓許多採放任式教育的西方父母咋舌。
. j/ K. n( V3 v* d1 t% S
8 C1 {2 ~6 I9 n U, c g
儘管許多西方人士對於她嚴格的教育感到不可理喻，
+ O* a/ e7 b% g3 W2 a
但蔡艾美指出，許多亞洲人同樣也對西方父母的管教方式感到震驚，
) S* z$ D/ N9 e. R* _2 q, u% F
如放縱孩子浪費時間在臉書以及電動上面，在這點上面，
, C% s& Z! N& f
蔡艾美無法苟同，認為外面的世界殘酷無情，
j+ @, ]7 O" a3 Y7 | Z8 Z
西方父母沒有做好替孩子做好準備工作。
6 H- g. M, Z: n0 n# r- r5 t5 P: F$ ^6 U" _! X
2 Y& T& v3 P% z/ d/ N# U
時代雜誌指出，虎媽媽在美國引起如此大的爭議以及討論，
6 F; L! |# n& f) b
其中一個原因就是來自「美國人的恐懼」；
9 t6 }1 S! L5 |- Z: P
美國人害怕輸給逐漸崛起的中國，
6 k+ P. g9 ~9 \+ ?+ h
也害怕西方教育方式是不是將使之被全球經濟淘汰。
R. g" [* ?- t% v
2 S6 [4 z( E# J2 N6 F
正如「虎父無犬子」，虎媽媽調養出的虎女終將「統治世界」。
. i( u* v7 p! e6 t, E& q7 m2 N* U
書中也暗示，意志力薄弱且採放縱教育的父母，養不出可在全球市場競的孩子。
+ w% V6 L6 K. S, T3 k8 A" z/ ]
+ o6 p0 b# L( b" p
時代雜誌指出，
$ g4 c8 [2 s# o4 E# X
美國人會如此擔心中國崛起有充足的理由；
% |8 r" J8 o$ K, _' t
首先美國尚未從自身的經濟風暴中走出，2
# J' r8 C8 @ g* j* x/ P2 B' ~; z
010年的經濟成長率約為2.6％，但失業率則高達9％，
; g4 P8 N5 D+ u8 g: l4 ?! E5 X
其中部分原因即來自「外包服務」：
' i ?! `3 m) g7 \% [
各大企業將工廠外包至巴西、印度以及中國，
Z% d- R3 h @ v/ k! v/ `0 I
反觀中國，經濟成長率高達10％，每年還有2500多億的對美貿易順差。
5 f% e( w6 H' k9 G+ ?6 S
( o. {* h b9 k: ?" k
9 D1 O( Q* t! L$ B- P
蔡艾美與老公、兩位女兒的全家福（圖／擷取自網路）
! u% A- L/ n9 H! G
! `# k) w2 [# }% {0 [7 C
除了經濟以外，中國的教育制度也令美國人感到害怕；
# Y0 J* v& t* j/ R" w
去年12月舉辦的國際知識競賽（PISA）中，
( e I0 a& J- m) u0 ^6 O: K9 k
在數學、科學、閱讀方面，前三名均被來自上海的學生包辦，
" }5 d7 H4 b/ Y
美國的學生閱讀測試中僅排名第17位，
9 h( M% s d- N- T6 n* A
科學和數學方面則排到了23位和31位，總排名僅17名。
/ y! k& _/ J+ G& _) y7 `7 h J4 Q$ c
6 g: H5 K9 ^7 ?1 Y4 g, \9 f
這知識競賽非同小可，美國部分媒體把這競賽當作一場小戰爭來看待，
( D) {* G% m" U7 J6 }
教育專家直接點明「中國學生就是比較認真，也花比較多時間念書」；
* f3 Z. Q0 _0 r, }: a
美國總統歐巴馬談到教育制度時，也坦言美國正在經歷「斯普特尼克時刻」（Sputnik Moment），
& q! x$ Y4 {3 X% q0 f9 q
就像前蘇聯在1957年發射人類首枚人造衛星時一樣，
; p. K# F7 \0 L' C
美國在長期以來一直獨占鰲頭的太空競賽中落後，並受到刺激。
! U9 q. {, i- \3 b
) C0 |) W5 q" G! @. G
美國人對中國崛起的害怕越演越烈，
- @" F- K- O2 b' C
甚至連先前的大風雪都引起內鬨；國家美式足球聯盟（NFL）因天氣預報說將有大雪，
y# ?: ]: m; x6 r3 w
將12月26日的賽事延期，這點令費城州長倫德爾（Ed Rendell）感到失望與難過，
( w2 W) Q* h* |0 S& E5 B% z" H. A' x
並表示 「我們已成為軟腳蝦國家，中國人在各方面都把我們打得落花流水。」
% _) M, G$ `+ ^" v. ~& e- D6 l1 k
接著問道「如果這是在中國，中國人會取消這場比賽嗎？」
' m; g" g" V y7 c) G& a* h
「中國人會走向體育場，一邊走還一邊算微積分。」
# w6 v" y$ N- j! a
# w+ C# D* ^/ @; [; S
時代雜誌指出，
* I: [% p+ l4 C* ?. a* f
美國不是第一次產生「國家身分危機感」了。
7 E. k2 ?2 V9 S, h' s3 H
在20世紀中期，當時蘇維埃政權在太空運動中
6 d0 X8 s* i' `2 p) E% h8 t5 r' z/ X( u
（至是體操界）
0 v, U& P. V5 S% @+ {
的發達讓眼紅的美國人重新設定了成功指標；
+ P! I1 J2 {" J3 K' z# e% I- O
80年代，當時的iPod就是Sony推出的隨身聽，
, J1 e3 b7 _& @4 S% D1 Y/ V
日本科技界的起飛讓美國人活在「日本世界第一」的陰影下。
1 V; z# y! p% U E4 C
現在則輪到中國登場，美國人又再度受疑心病襲擊。
/ Q1 Z8 R: u) a! C; {
; K. e! B) o& M' E$ q
蔡艾美指出，雖然在美國長大，但父母是菲律賓華裔，
: @7 ^( e( c4 i, z9 H7 Z3 u& h
從小在家她與其他姊妹們被要求說中文，
# b* S8 f4 r) d+ z" M* e0 t: A
不小心說英文還會被父母親用筷子打；有
) Q1 L0 t6 B$ d; V) W$ b5 w" r" n
次蔡艾美的爸爸參加她學校的頒獎典禮，
7 y9 v7 U# w# w
當時的她得到第二名，
, v: \4 Z+ b/ g: y8 _
馬上被爸爸斥責「下次敢再這樣讓我丟臉就試看看」。
' n" d/ H1 C9 ]4 q
( I6 G: _" h2 E9 }9 L
蔡艾美認為，她所受到的嚴厲教育方式是成功的，
}# T, R3 v" P* M" E& A
也因此她現在可以從事她所熱愛的工作（耶魯教授兼作家）。
& r! H& O5 |& _: F2 o$ O
在她當了媽媽之後，她決定要用同樣的方式管束她的小孩。蔡
3 v7 P8 R0 S; @
艾美指出，美國父母太善於讚美，已流於氾濫的程度，
+ F9 z6 {4 x A' {2 L0 h a
孩子隨便塗鴉或是揮個棒子也稱讚他們「多才多藝」；
2 Z. G, ~2 @; @' b2 |
反之，亞洲父母較重視孩子認真工作的部分。
+ l5 Q2 ]2 J; T+ f
) j. N! P8 ^3 n8 l% y
事實上，中國和美國的教育制度都有互相學習的地方：
6 k+ _# {8 i; o/ }( E& T3 o
美國教育鼓勵孩子獨立思考以及創新，
% m# u3 z( M) c9 r
中國教育鼓吹穩扎穩打以及反覆練習。
& O9 `1 B c# k+ m2 I$ |
目前美國人還因經濟風暴元氣大傷中，
- { x) L! {) N1 u* O
中國經濟崛起與蔡艾美在美國引起的爭議間的關聯不容小覷。
! I' d7 ?1 \1 I P1 [* c
0 s/ R4 H+ Q, @$ `
美國國會議員魯斯（Clare Boothe Luce）表示，
1 i% Q% P. H" y1 E4 l/ c
無論蔡艾美逼迫女兒燒掉填充娃娃是否為真，
; A& H6 X9 \. g
但美國人絕對可以從虎媽媽的中國教育當中學習到不足的地方，
% w: v; k( p, q: V) c% r/ F
就像在蘇維埃發射了第一個人造衛星後，
1 e6 D* `% f- b! e
美國不到10年後就成功將人送到月球上。
i: J. w6 o* R9 j& `
. ~ R$ P2 X3 I* k" v! S7 a
作者:
閒閒來逛
時間:
2011-2-12 00:08
中式教育及西式教育合併
' M* [% n2 v! M" A+ m
取其優點
, F5 u' _' Z; F; g0 B4 r p
有何不可的呢
2 p S3 e( r0 E1 i$ z4 x5 p
+ y2 T0 W- H) T* V) `
放縱有放縱的好
! u3 L& I; \. P/ W: Q) K; Q0 W
嚴厲有嚴厲的好
1 I y4 o c4 D8 ?
要適合小孩的個性才是最重要
% Z0 @! C5 r1 J
9 I* [& y& M5 p9 g- y1 i" I
孔子說:因材施教
7 l8 W8 d* j% Y5 ]+ c
" T5 E( t8 {8 w: N/ w
嗯
& t3 C$ \3 S R( R4 [" g* C
9 J8 V( k2 V- w3 v
還是中國人有先機 最有學問
作者:
lyt
時間:
2011-2-12 00:27
看標題我還以為是我鄰居勒!!!
作者:
豬肉
時間:
2011-2-12 00:48
呼~~~
$ V/ i9 u2 @; q' M
6 F* ]+ f# G% K$ {6 H2 j
看完了~~~
( }/ t0 K# K! w
3 N9 Q) Y& I8 f& t
眼睛也花了!
1 ^4 T6 k5 t& g( c% {* X
/ p e; ?4 n; D- L3 q! d
偶也該睡了!
5 h$ } H; V# ]; F7 w
作者:
calcandy168898
時間:
2011-2-24 13:42
funny...........
歡迎光臨 iBeta 愛北大論壇 (https://forum.ibeta.tw/)
Powered by Discuz! X2.5
( }/ t0 K# K! w
1 ^4 T6 k5 t& g( c% {* X